«Сравню ли с летним днем твои черты? Но ты милей, умеренней и краше…»
Наверняка вы знаете, что эти строки принадлежат Шекспиру. Или не совсем?
Именно в таком виде знаменитый сонет Шекспира миллионам русскоязычных читателей подарил поэт Самуил Маршак И это не единственный пример!
В Международный день переводчика рассказываем, кто еще из знаменитых писателей занимался переводами зарубежной литературы и поэзии.
Смотрите карточки
